تحفه های آن جهانی: سیری در زندگی و آثار مولانا جلالالدین رومی
«تحفههای آنجهانی» عنوانی است که از بیتی از مولانا برای این کتاب وام گرفته شده است.
کتابی که گردآورنده مقالاتش نهایت سعی و تلاش خود را کرده تا از عمیقترین و جدیترین تحقیقات را درباره مولانا، زندگی و آثارش بخشهایی را انتخاب کند. کتاب در چهار بخش: زندگی و آثار مولانا جلالالدین، جهانبینی و تفکر مولانا، مولانا و مثنوی، و مولانا و غزلیات شمس سامان یافته است.
مجموعه حاضر حاوی سی و نه مقاله است که در چهاربخش زندگی و آثار مولانا جلال الدین، جهان بینی و تفکر مولانا، مولانا و مثنوی و مولانا و غزلیات شمس تنظیم شده است. تمامی این مقالات با هدف تحقیق در زندگی و آثار مولانا جلال الدین رومی (604 672) به طبع رسیده است. عناوین تعدادی از این مقالات عبارت اند از: زندگینامه جلال الدین رومی/ هلموت ریتر، ترجمه بهاء الدین خرمشاهی، جلال الدین مولوی ملای روم/ دکتر عبدالحسین زرین کوب، مولوی و محیط اجتماعی او/ دکتر غلامرضا سلیم، مولوی چه میگوید/ جلال الدین همایی، مولانا جلال الدین و راز آفرینش/ دکتر شیرین بیانی، دنیای دلخواه جلال الدین مولوی/ دکتر محمدعلی اسلامی ندوشن، قصه های مثنوی/ سید محمدعلی جمالزاده، سبب تاخیر مثنوی/ دکتر سیروس شمیسا، چند آوایی موسیقی در منظومه شمسی غزلهای مولانا/ دکتر شفیعی کدکنی، چند نکته در باب شیوه غزلیات مولانا/ دکتر قمر آریان و تصویر مولانا در مقالات شمس/ دکتر محمدعلی موحد.