ترجمه قرآن کریم
ترجمه قرآن کریم از مرحوم داریوش شاهین موجود است در اين ترجمه، مترجم نخست قرآن را به گونة «ترتيب نزول آيات و سورهها» به دقّت ترجمه نموده آنگاه براي حفظ اتقان و وحدت ترجمهها، آن را به گونه موجود ـ با حفظ كامل اصالت معني، و رعايت اصطلاح و جامع بودن مفهوم ـ در قالب مفاهيم و كلمات فارسي آورده است.
در انتهاي هر سوره در بخش «هامش سوره» نامهاي ويژه، مكانهاي ويژه و واههاي چند مفهومي و حتي ترجمههاي ديگر، به گونهاي كه براي جستجوگر ناآشنا پاسخي كافي باشد، توضيح داده شده است.
در اين ترجمه، با توجه به روايتها و خبرهاي گوناگون ترتيب نزول سورهها، در جدول تدوين شده است.
هنوز بررسیای ثبت نشده است.