همبستگی تاریخی و فرهنگی میان دو ملت ایران و هند به روزگاران پیش از تاریخ می رسد و هیچ دو ملتی در جهان تا این اندازه دیرینگی تاریخی و بستگی نداشته اند. تاریخ همزیستی مردم ایران و هند آغاز تمدن آریایی است و جدایی آنها خود بزرگترین رویداد اجتماعی تاریخ جهان کهن است که هنوز بدرستی درباره آن پژوهش نشده است. آشکارترین نمونه این بستگی و نزدیکی میان دو ملت نفوذ زبان فارسی در زبانهای هند و پاکستان است که با همه گسترش زبان انگلیسی هنوز همچنان برجاست. نویسنده کتاب، مجید یکتایی می گوید: ” آنچه را در کلاس درس گفته و تقریر داشته ام آقای هوشنگ امامی یکی از دانشجویان آن سال به رشته تحریر آورده اند که پس از امعان نظر از نظر خوانندگان می گذرد و گمان می رود نمونه کوچکی است از آنچه در آینده در این زمینه وسیله دانشمندان پژوهش گردد و امید است بیش از پیش بر همبستگی های فرهنگی و دینی ایران با دو ملت بزرگ پاکستان و هند بیفزاید.”